Terms of Agreement
Shvoong Holdings Limited, ( “Shvoong” www.shvoong.com (o “Site” )), fica feliz em lhe oferecer a oportunidade de usar o Shvoong Homework. A sua utilização do Shvoong Homework, de qualquer maneira possível, estará sujeita aos termos e condições contidos neste documento e sua utilização do Shvoong Homework garante que a sua aceitação, sem limitação ou qualificação, obedecerá a estes Termos de Uso, sendo corrigidos de tempos em tempos. Observe que a sua utilização do Site em separado do Shvoong Homework estará sujeita ao Acordo do Usuário do Site.


1. Termos e condições

Como mencionado acima, estes Termos de Uso devem controlar a utilização que você fizer do Shvoong Homework e, por meio deste, você concorda, de forma irrestrita, em obedecer aos termos e condições aqui contidos. Reservamo-nos o direito de alterar as disposições deste documento periodicamente, e você reconhece que, a cada visita que fizer ao Shvoong Homework, será obrigado a revisar estes Termos de Uso para garantir que continua concordando com as suas disposições. A utilização contínua que você fizer do Shvoong Homework será considerada uma declaração de que você concorda com as modificações realizadas nestes Termos de Uso.

2. Descrição do Shvoong Homework

O Shvoong Homework foi idealizado para lhe fornecer uma ferramenta amigável que ajuda você e sua educação, permitindo-lhe coordenar o trabalho escolar/de segundo grau/da faculdade e compartilhá-lo com um grupo de pessoas que você vai escolher. O Shvoong Homework também pode ser usado como área de armazenamento, que vai lhe fornecer um acesso fácil aos trabalhos anteriores.

A utilização que você fizer do Shvoong Homework e o conteúdo encontrado nele não devem ser usados como substituição do seu próprio trabalho e do esforço de aprendizagem.

As páginas do Shvoong Homework podem incluir propagandas, e essas propagandas são necessárias para manter o funcionamento contínuo do Shvoong Homework.

3. Registro

Para ver certas páginas do Shvoong Homework, você não precisa se registrar no Shvoong Homework, mas ainda assim deverá obedecer a esses Termos de Uso. Para criar páginas e usar toda a gama de serviços do Shvoong Homework, você terá que concluir o processo simples de registro, o qual exigirá que você envie um endereço de e-mail válido. Pedimos que você garanta que vai nos fornecer um endereço de e-mail correto e funcional como parte do registro com o Shvoong Homework. Será de sua responsabilidade garantir que o endereço de e-mail a nós fornecido seja atualizado como e quando necessário.

4. Fornecimento do Trabalho

Você deterá a propriedade de qualquer direito que você tiver no Trabalho, mas, prestando Trabalho para o Shvoong Homework, você está nos concedendo uma licença para postar o Trabalho, em todo ou em parte, no Shvoong Homework e permitir que outros usuários vejam e usem o Trabalho.

5. Diretrizes de Trabalho

Você concorda em não usar o Shvoong Homework para:
(i) prestar um Trabalho que seja ilegal, prejudicial, ameaçador, abusivo, vulgar, obsceno, difamatório, detestável, que cause assédio ou de outra forma censurável;
(ii) deliberadamente prejudicar ou incomodar outros usuáris do Shvoong Homework de alguma forma;
(iii) oferecer um Trabalho que você não tem direito de disponibilizar de acordo com qualquer lei, incluindo leis relativas a direitos de propriedade intelectual; ou
(iv) enviar qualquer material que contenha vírus de software ou outro código de computador, arquivos ou programas projetados para interromper, destruir ou limitar a funcionalidade de qualquer software ou hardware de computador.

Você reconhece que o Shvoong pode ou não filtrar antecipadamente o seu Trabalho antes que você o envie para o Shvoong Homework, mas que teremos o direito, ao nosso próprio julgamento, de recusar, editar ou remover o Trabalho ou qualquer parte dele.

6. Má utilização do Shvoong Homework

O Shvoong Homework lhe é oferecido para seu benefício e para o benefício das pessoas com as quais você deseja compartilhar seu Trabalho. Não utilize de forma equivocada o Shvoong Homework de forma alguma. A Shvoong detém o direito de revisar todas as ações por você realizadas no Shvoong Homework e, na eventualidade de a Shvoong acreditar, de forma justificada, que você violou estes Termos de Uso, a Shvoong terá o direito de encerrar seu registro com o Shvoong Homework, remover e apagar seu Trabalho e tomar as medidas necessárias para impedir que você volte a utilizar o Shvoong Homework.

7. Política de Privacidade

Por meio deste instrumento, você reconhece que, ao se registrar e usar o Shvoong Homework, talvez você precise nos fornecer certos detalhes pessoais sobre sua pessoa. Embora mantenhamos essas informações sob sigilo, você concorda que talvez nos seja necessário, de tempos em tempos, divulgar alguns desses detalhes a terceiros e você consente com essa divulgação.

8. Uso Pessoal

O Shvoong Homework lhe é oferecido para sua utilização pessoal e nem o Shvoong Homework nem qualquer Trabalho podem ser usados por você para fins comerciais, nem você poderá facilitar a utilização comercial por parte de terceiros.

9. Links

O Shvoong Homework conterá links para outros sites da Internet ( "Outros Sites" ). Você reconhece que a Shvoong não tem controle sobre os Outros Sites e serviços, produtos ou bens oferecidos e você concorda, por meio deste instrumento, que a Shvoong não é responsável pela disponibilidade e pela funcionalidade dos Outros Sites; nem a Shvoong faz quaisquer representações ou endossos em relação aos serviços, produtos ou bens oferecidos nos Outros Sites. Você também reconhece e concorda que a Shvoong não será responsabilizada por danos ou perdas incorridos por você em conexão com os Outros Sites.

10. A continuação do Shvoong Homework

O Shvoong reserva-se o direito de suspender, modificar e rescindir o Shvoong Homework e os serviços a qualquer momento e ao seu próprio julgamento, e sem aviso prévio para você, e você não terá reivindicações contra o Shvoong em relação a essa ação, caso seja tomada. Portanto, nós o aconselhamos a fazer e manter cópias de backup de todo o Trabalho que você fornecer ao Shvoong Homework.

11. Sem garantia

Você concorda que a utilização que você fizer do Shvoong Homework e de qualquer conteúdo encontrado no Shvoong Homework são por sua própria conta e risco. O Shvoong Homework e todo o Trabalho são fornecidos para você “COMO ESTÃO”. Nem a Shvoong nem qualquer um de seus acionistas, diretores, oficiais ou funcionários fazem qualquer garantia ou representação, seja expressa seja implícita, de que o Shvoong Homework ou o Trabalho seja adequado para qualquer finalidade ou seja completo ou preciso de qualquer maneira.

12. Limitação de Responsabilidade

Até o maior limite possível permitido pela lei aplicável, nem o Shvoong nem qualquer um de seus acionistas, diretores, oficiais ou funcionários se responsabilizarão junto a você por qualquer perda ou dano sofridos por você como conseqüência da utilização que fizer do Shvoong Homework ou do Trabalho, seja direto ou indireto, mesmo quando tivermos sido notificados da possibilidade dessa perda ou dano.

13. Lei Vigente

Estes Termos de Uso e quaisquer questões a eles referentes serão controlados e interpretados de acordo com as leis do Estado de Israel. Por meio deste instrumento, você concorda, irrevogavelmente, que as cortes relevantes de Tel-Aviv-Jaffa terão jurisdição exclusiva em relação a qualquer solicitação, disputa ou diferença referentes a estes Termos de Uso, e a qualquer questão que possa surgir deles, e que nenhuma outra corte terá jurisdição em respeito a essas disputas, e que você abre mão, irrevogavelmente, de qualquer direito que possa ter para se opor a uma ação aberta nestas cortes, ou a solicitar que a ação seja levada a um fórum inconveniente, ou que essas cortes não tenham jurisdição.

14. Geral

(i) Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada, por um corte ou outra autoridade competente, inválida ou sem força executória, no todo ou em parte, a validade das outras disposições destes Termos de Uso e o restante da disposição em questão não será afetada.

(ii) Nenhuma cláusula de concessão de nossa parte de qualquer disposição destes Termos de Uso deverá ser interpretada como concessão de qualquer violação precedente ou subseqüente de qualquer termo dos Termos de Uso.

(iii) A menos que de outra forma expressamente declarado, nada nestes Termos de Uso deverá criar ou conferir quaisquer direitos ou quaisquer outros benefícios a terceiros.

(iv) Estes Termos de Uso foram traduzidos para vários idiomas. Caso haja discrepância entre a versão traduzida destes Termos de Uso, a versão em inglês prevalecerá.

(v) Estes Termos de Uso contêm o acordo completo entre você e nós no que tange à utilização do Shvoong Homework.